Che cos’è il californian redwood?

La Guida dei Legni · Il registro dei legni

Conifera · scheda

Californian redwood

Dalla sequoia costiera, la specie arborea più alta del mondo. Bruno rossastro caldo, sorprendentemente leggero e con venatura fine e dritta.

  • Sequoia sempervirens
  • Gli alberi più alti del mondo
  • Leggero e durabile insieme
Sequoia sempervirens
In sintesi

Il redwood in breve

È il legno di Sequoia sempervirens, la sequoia costiera, che cresce soprattutto sulla costa della California.

Questi alberi diventano enormi — sono gli alberi più alti del mondo — e vivono secoli, con diametri del fusto impressionanti. Quello che danno è una combinazione rara: un caldo colore bruno rossastro e un peso relativamente basso.

È proprio quel peso ridotto a distinguere il redwood dalle altre essenze durabili. Mentre la durabilità arriva di solito con la densità e quindi con il peso, il redwood deve la sua resistenza al marciume ai tannini e non alla massa. Il risultato è un legno che maneggi facilmente e che comunque resta fuori per decenni.

Durabile senza essere pesante

La resistenza al marciume del redwood viene dai tannini del durame, non dalla densità. Questo lo rende eccezionale: abbastanza leggero da portarlo da solo, abbastanza durabile per rivestimenti di facciata e strutture da giardino senza trattamento.

Botanica
Sequoia sempervirens
Famiglia
Taxodiaceae
Origine
costa della California
Colore
bruno rossastro caldo
Peso
notevolmente basso per un’essenza durabile
Venatura
fine e dritta

Diciamolo francamente: il redwood vecchio è raro e protetto. Quello che si commercia oggi viene soprattutto da bosco di seconda generazione o da piantagione, e quel legno è meno denso e meno durabile del redwood di bosco antico su cui la reputazione è stata costruita. Chiedi la provenienza.

Misurabile

Che cosa caratterizza il redwood

Leggero

Insolito per un’essenza durabile. Questo rende maneggio e montaggio molto più semplici.

Bruno rossastro caldo

Un colore che nessun’altra conifera ha. Non trattato ingrigisce fino all’argento.

Venatura fine e dritta

Immagine tranquilla, piacevole da lavorare, e prende la finitura in modo uniforme.

Durabile per natura

Grazie ai tannini del durame, non grazie alla densità.

Impieghi

A che cosa serve il redwood

Impiego Adatto? Perché
Rivestimento di facciata Eccellente Leggero, stabile e durabile — l’impiego classico
Strutture da giardino Buono Fuori terra; leggero da lavorare
Mobili da terrazza Buono Superficie tenera; non per piani molto sollecitati
Finiture interne Eccellente Il colore è l’argomento
Struttura Limitato Troppo tenero per lavori portanti pesanti
Contatto con il terreno Sconsigliato Scegli robinia o legno impregnato
Superficie tenera

Il redwood è durabile ma non duro. Un piano di tavolo o una pedana in redwood si ammaccano prima di uno in legno duro. Per gli impieghi resistenti all’usura guarda a ipé o cumaru.

Risposta rapida

Domande frequenti sul californian redwood

Da dove viene il californian redwood?

Dalla sequoia costiera (Sequoia sempervirens), che cresce soprattutto sulla costa della California. Sono gli alberi più alti del mondo.

Il redwood è durabile?

Sì, grazie ai tannini del durame — e, cosa notevole, senza l’alta densità che le essenze durabili di solito hanno. Il legno da bosco di seconda generazione è però meno durabile del redwood di bosco antico.

Perché il redwood è così leggero?

Perché la resistenza al marciume viene da sostanze chimiche invece che dalla densità. È questo a renderlo unico: durabile e leggero.

Posso usare il redwood per una terrazza?

Si può, ma è tenero e si ammacca prima. Per le tavole da terrazza sono più adatti ipé o cumaru mentre il redwood dà il meglio sulle facciate.

Continua nella Guida dei Legni

Il redwood in prospettiva

Durabilità senza peso — l’eccezione tra le conifere.

Vai alla Guida dei Legni Conifera Western red cedar

Una domanda sul tuo progetto? Scrivici pure — ragioniamo volentieri con te.