Bois SLS et CLS : décoder les sigles

Le Guide des Bois · Calculer le bois

Construction · référence

SLS et CLS

Deux sigles souvent confondus, alors qu'ils désignent des choses très différentes. L'ossature de la construction bois, et sans doute aussi celle de votre abri de jardin.

  • SLS = spruce, pine, fir
  • CLS = Canadian Lumber Standard
  • Arêtes arrondies, 18 % d'humidité
Picea · Pinus · Abies
En résumé

SLS et CLS en bref

La confusion est tenace, alors soyons clairs tout de suite : l'un des sigles dit CE QUE c'est, l'autre COMMENT c'est débité.

SPF signifie spruce-pine-fir : épicéa, pin et sapin blanc réunis en un groupe commercial nord-américain. CLS veut dire Canadian Lumber Standard et décrit un profil — du bois raboté sur quatre faces, aux arêtes légèrement arrondies. Le premier parle d’essence, le second de mise en forme.

CLS signifie Canadian Lumber Standard — une norme de dimensions et de finition. Le bois CLS est raboté sur quatre faces, présente des arêtes arrondies et est séché à environ 18 % d'humidité. D'où ce montant lisse aux angles arrondis qu'on voit dans toutes les grandes surfaces de bricolage.

En pratique, la plupart du bois CLS est aussi du bois SLS, et c'est pour cela que les termes se mélangent. Pour être exact : SLS est le groupe d'essences, CLS est l'usinage.

Pourquoi ces arêtes arrondies

Ce n'est pas décoratif. Elles réduisent le risque d'échardes à la manutention et empêchent une couche de peinture ou de teinture de se retirer de l'arête vive. Pour une ossature bois, où l'on déplace des centaines de montants à la main, cela compte vraiment.

SLS
spruce (épicéa), pine (pin), fir (sapin blanc)
CLS
Canadian Lumber Standard — norme dimensionnelle
Origine
Canada et nord des États-Unis
Taux d’humidité
environ 18 % à la livraison
Finition
raboté sur quatre faces, arêtes arrondies
Durabilité
classe 4–5 — intérieur uniquement, ou traité

Soyons honnêtes : non traité, ce bois n'a rien à faire dehors. C'est un résineux en classe de durabilité 4 à 5 ; sans traitement autoclave ni emplacement sec et ventilé, il pourrit en quelques années.

Ce que vous obtenez

Les sections courantes

Le CLS est normalisé, et c'est précisément son intérêt : chaque pièce, quel que soit le lot, a la même épaisseur.

Dimension nominale Section réelle Usage typique
2×4 38 × 89 mm Montants d'ossature bois, la section la plus utilisée
2×6 38 × 140 mm Murs extérieurs avec une isolation plus épaisse
2×8 38 × 184 mm Solives, charpente
2×10 38 × 235 mm Portées plus importantes
Le nominal n'est pas le réel

Un « 2×4 » ne mesure pas 2 sur 4 pouces. La dimension nominale correspond au débit brut avant séchage et rabotage ; ce que vous achetez fait 38 × 89 mm. Calculez toujours avec la section réelle, sinon votre entraxe de montants sera faux.

Mesurable

Pourquoi on l'emploie autant

Résistant pour son poids

Excellent rapport résistance/poids : une seule personne soulève sans peine un 2×4 de trois mètres, et pourtant il porte un étage.

Stable

Séché à 18 %, il ne se rétracte et ne tire donc presque plus après la pose. Décisif si vous y vissez des plaques de plâtre.

Prévisible

Classé par classe de résistance, pour qu'un ingénieur puisse calculer avec sans évaluer chaque pièce.

Facile à travailler

Scier, percer et visser se font avec de l'outillage courant. Pas besoin d'avant-trous comme sur un bois dur.

Applications

À quoi l'employer

Oui

Ici, il est à sa place

  • Ossature bois : murs, planchers, charpente
  • Cloisons intérieures et montants de plaques de plâtre
  • Ossatures d'abris de jardin et de carports, s'ils sont abrités
  • Échafaudages, gabarits et ouvrages provisoires
  • Bâtis de meubles destinés à être habillés
Non

Ici, il n'a rien à faire

  • Non traité en exposition directe aux intempéries
  • Tout contact avec le sol, quel qu'il soit
  • Lames de terrasse ou mobilier de jardin
  • Meubles apparents où la figure du bois compte
Dehors ? Alors traité en autoclave

Si vous voulez un résineux qui tienne dehors, l'épicéa traité en autoclave est la réponse — le même type de bois, mais préservé sous pression. C'est aussi ce qu'il y a dans nos tables de pique-nique.

Sur le chantier

Les sections réelles, et le piège des pouces

Le bois CLS se vend souvent sous des dimensions nominales héritées du système impérial. Les cotes réelles sont toujours inférieures.

Nominal contre réel

Une pièce annoncée 2×4 pouces mesure en réalité environ 38 × 89 mm. Ce n’est pas une tromperie : le nominal correspond à la section avant séchage et rabotage.

Les arêtes arrondies

Elles évitent les échardes et facilitent la manipulation, mais elles laissent un très léger jour à chaque assemblage à plat. Sans importance en ossature, visible en menuiserie.

L’usage prévu

Ossature bois, cloisons, plateformes. C’est un bois de structure : il est classé mécaniquement, et le marquage doit être lisible sur la pièce.

L’humidité

Généralement séché autour de 18 à 19 %. Stocké dehors sans protection avant pose, il reprend l’eau et bouge — un point souvent négligé.

Réponse rapide

Questions fréquentes sur le bois SLS et CLS

Quelle est la différence entre SLS et CLS ?

SLS désigne les essences (spruce, pine, fir — épicéa, pin, sapin blanc), CLS la norme de dimensions et de finition (raboté sur quatre faces, arêtes arrondies, environ 18 % d'humidité). La plupart du bois CLS est du bois SLS, d'où la confusion.

Le bois CLS peut-il rester dehors ?

Non traité, non. Il se situe en classe de durabilité 4 à 5. Pour l'extérieur, choisissez du bois traité autoclave ou une essence naturellement durable.

Pourquoi un 2×4 ne mesure-t-il pas 2 sur 4 pouces ?

La dimension nominale renvoie au débit brut avant séchage et rabotage. Il reste 38 × 89 mm. Calculez toujours avec la section réelle.

Le SLS est-il la même chose que l'épicéa ?

En partie. Le « S » de spruce désigne l'épicéa, que nous appelons bois d'épicéa . Mais le SLS peut aussi être du pin ou du sapin blanc — c'est un groupe, pas une essence.

Poursuivre dans le Guide des Bois

SLS et CLS en perspective

Un bois de structure qu'on voit rarement et qu'on emploie toujours.

Une question sur votre projet ? Posez-la sans hésiter — nous réfléchissons volontiers avec vous.