Træterrasse med plantekasser og siddepladser: 5 eksempler

Gør det selv · Byg i haven

Byg i haven

Terrasse med plantekasser og bænke

En plantekasse, der står på terrassen, er møbler. En plantekasse, der er en del af terrassen, er arkitektur — og kræver et par konstruktive valg på forhånd.

  • Kassen fri af terrassegulvet
  • Siddehøjde 42 til 45 cm
  • Altid et fugtspærrende lag
terrasse
Opsummeret

Hvorfor indbygget er noget andet

Så snart jord, vand og træ ligger permanent op ad hinanden, går opgaven fra møbelbygning til byggeri.

En indbygget plantekasse holder fugtig jord ind mod din terrassekonstruktion, dag og nat, i årevis. Det er præcis den situation, hvor selv holdbart træ giver op. Løsningen er lige så enkel, som den er afgørende: der skal en fugtspærrende folie ind mellem jorden og træet, og kassen skal kunne dræne nedadtil.

Det andet punkt er selve konstruktionen. Byg ikke kassen på terrassebrædderne, men på sit eget understel, der hviler på det samme strølag. Så bærer kassen sin egen vægt — og den er større, end folk tror: fugtig pottemuld vejer hurtigt tusind kilo per kubikmeter.

For bænkene gælder det samme princip: fastgør dem til underkonstruktionen, ikke til gulvbrædderne. Terrassebrædder bevæger sig og skal kunne udskiftes; det, du skruer fast oven på dem, skal kunne følge med uden at låse det hele.

Tre detaljer, der gør forskellen

En fugtspærrende folie mellem jord og træ, drænhuller med grus i bunden og en luftspalte mellem kassen og den tilstødende konstruktion. Dropper du de tre, har du blødt træ inden for fem år netop dér, hvor ingen kigger.

Siddehøjde bænk
42 til 45 cm
Siddedybde
40 til 45 cm, mere med ryglæn
Kassehøjde til at arbejde i
60 til 90 cm
Mindste kassedybde
30 cm til stauder, 50 til buske
Vægt af pottemuld
cirka 1.000 kg per m³ i fugtig tilstand
Mellem jord og træ
fugtspærrende folie
I bunden af kassen
drænhuller plus et lag grus

Ærligt talt: indbygget er smukt, men ikke fleksibelt. En løs plantekasse flytter du bare næste år; en indbygget står dér for altid, og hvis inddelingen viser sig ikke at fungere, er en ændring et nedrivningsarbejde. Er du stadig i tvivl om opstillingen, er du bedre tjent med at starte med løse kasser og først bygge ind, når det har føltes rigtigt i flere år.

Eksempler

Fem måder at gribe det an på

Terrasse i træ med indbyggede plantekasser langs kanten
Plantekasser langs terrassens kant overtager rollen som rækværk

1. Kasser som kant

En række kasser langs terrassens yderkant erstatter et rækværk og giver rummet en tydelig grænse. Praktisk ved en terrasse, der ligger lidt over terrænet.

2. Bænk rundt om et hjørne

En L-formet bænk i et hjørne giver flest siddepladser per kvadratmeter og holder midten af terrassen fri.

3. Terrasse i niveauer

To eller tre niveauer med en trinhøjde på cirka 18 cm. Hver lodret kant kan blive bænk eller plantekasse — niveauforskellen gør arbejdet.

4. Lodret beplantning

En træskærm med kasser i forskellige højder op ad en mur. Optager ingen gulvplads og fungerer bedst i en lille byhave.

5. Fleksible moduler

Kasser og bænke i ens modulmål, der skubbes sammen. Det ser indbygget ud, men du kan stadig ændre opstillingen.

Terrasse i træ i flere niveauer med siddekanter i douglasgran
I niveauer: hver lodret kant bliver bænk eller kasse
Skærmvæg i træ med plantekasser i forskellige højder
Lodret beplantning op ad en væg koster ingen gulvplads
Terrasse med flytbare træmoduler som bænk og plantekasse
Moduler i ens mål: indbygget udtryk, alligevel til at flytte rundt på
Terrasse i træ med bænk og grønt langs kanterne
Bænk og grønt på linje holder midten af terrassen fri
Detaljerne

Sådan bygger du den op

  1. Strølaget førstTegn kasser og bænke ind, før du lægger underkonstruktionen. Dér hvor en kasse skal stå, har du brug for ekstra strøer eller et kraftigere tværsnit.
  2. Kassen på sit eget understelByg kassen som en selvstændig kasse, der hviler på strølaget, ikke på gulvbrædderne. Så kan du senere skifte et terrassebræt uden at rive kassen ned.
  3. Fugtspærrende lagBeklæd indersiden med bassinfolie eller et tilsvarende fugtspærrende lag, op til lige under overkanten. Perforer kun folien nederst, ved drænet.
  4. DrænHuller i bunden, derpå et lag grus eller lecakugler, og først derefter jord. Uden dræn står rodzonen under vand efter hvert regnskyl.
  5. Hold en luftspalteLad der være nogle millimeter mellem kassen og den tilstødende konstruktion, så begge sider kan tørre.
  6. Fastgør siddefladerneTil understellet, med brædderne nogle millimeter fra hinanden, så regnvandet løber igennem. Rund kanterne af — dér hviler ben imod.
  7. OverfladebehandlingBehandl alle flader, før du samler det, også de kanter du aldrig ser igen bagefter.
Materiale

Hvilket træ hvor

Del Træart Hvorfor
Underkonstruktion trykimprægneret nåletræ sidder tæt på jorden og bliver aldrig set
Terrassebrædder hårdttræ, termotræ eller trykimprægneret vandet bliver liggende: det er den hårdeste belastning
Plantekasse holdbar træart eller trykimprægneret, med folie jorden holder på fugten ind mod træet
Siddeflader hårdttræ eller douglasgran her sidder du med bare ben: ingen splintrende træart
Skærme og lodret beplantning lærk eller douglasgran over jorden og i læ; farven må gerne spille med
Fastgørelse rustfrit stål eller varmforzinket almindeligt stål ruster og pletter træet
Vedligeholdelse

Rengør og behandl årligt, og tjek hvert halve år for løse brædder og skruer. Og plantekasser kræver opmærksomhed hver uge — en indbygget kasse, der tørrer ud, er sværere at redde end en løs potte, du lige stiller i skyggen.

Kort svar

Ofte stillede spørgsmål om en terrasse med indbyggede elementer

Hvilken træart passer bedst?

Til gulvet hårdttræ, termotræ eller godt trykimprægneret nåletræ. Til kasser og bænke kan du bruge douglasgran eller lærk, hvis du beklæder kassen indvendigt med et fugtspærrende lag.

Skal der folie i en plantekasse af træ?

Ja. Fugtig jord mod træ er den hurtigste måde at få selv holdbart træ til at rådne på. Folie op til lige under overkanten, og perforer kun nederst til drænet.

Hvilken siddehøjde er behagelig?

42 til 45 cm, med en siddedybde på 40 til 45 cm. Kommer der et ryglæn til, må sædet gerne være lidt dybere.

Hvor dyb skal en plantekasse være?

Mindst 30 cm til stauder og krydderurter, og 50 cm eller mere til buske og små træer. Lavere tørrer for hurtigt ud.

Kan jeg bygge det selv?

Enkle kasser og bænke helt sikkert. Ved en hævet terrasse eller flere niveauer kommer der konstruktive og nogle gange byggetekniske krav til — få det vurderet.

Hvordan indbygger jeg belysning?

LED-strips under kanten af kasser og bænke giver et diskret skær uden at blænde. Vælg IP65 eller højere, og arbejd helst med lavspænding.

Videre i Træguiden

Vil du hellere have det færdigt?

Løse plantekasser og havebænke gør det samme arbejde, og du kan flytte dem.

Har du et spørgsmål om dit projekt? Stil dem endelig — vi tænker gerne med.