Qu'est-ce que le bois d'ave ?
Le Guide des Bois · Le registre des bois
Bois exotique · référenceLe bois d'ave
Mieux connu sous le nom de bois de rose ou pau-rosa. Rose à brun rouge, naturellement lustré, avec une odeur de rose sans équivoque — et une histoire à connaître avant d'en acheter.
- Aniba rosaeodora
- CITES annexe II
- Arbre de 30 à 40 m
Le bois d'ave
Mieux connu sous le nom de bois de rose ou pau-rosa. Rose à brun rouge, naturellement lustré, avec une odeur de rose sans équivoque — et une histoire à connaître avant d'en acheter.
Cliquez sur un chapitre ou utilisez les flèches.
L'ave en bref
Le bois de l'Aniba rosaeodora, un feuillu tropical des forêts humides d'Amérique du Sud, notamment du Brésil et de l'ensemble du bassin amazonien.
L'arbre atteint 30 à 40 mètres, avec un fût droit de 60 à 90 centimètres de diamètre. Le duramen va du rose au brun rouge, l'aubier du presque blanc au jaune clair. La texture est fine à moyenne, le fil majoritairement droit ; du contrefil se rencontre.
Ce qui le rend reconnaissable entre tous, c'est l'odeur. Fraîchement scié, le bois d'ave sent la rose — à l'origine à la fois du nom commercial de bois de rose et du problème qui s'y attache.
L'odeur de rose vient du linalol, une substance récoltée pour la parfumerie. Pour cette huile, des arbres entiers ont été abattus et distillés — non pour le bois, mais pour l'odeur. L'Aniba rosaeodora figure donc à l'annexe II de la CITES : le commerce n'est autorisé qu'avec un permis et une preuve d'origine légale.
- Botanique
- Aniba rosaeodora
- Autres noms
- bois de rose, pau-rosa
- Origine
- Bassin amazonien, surtout le Brésil
- Arbre
- 30 à 40 m, fût de 60 à 90 cm
- Odeur
- odeur de rose due au linalol
- Statut
- CITES annexe II — soumis à permis
Soyons honnêtes : ce n'est pas un bois qu'on achète à la légère. L'espèce a fortement reculé du fait de sa surexploitation pour l'huile de parfum et figure à l'annexe II de la CITES. Sans papiers attestant l'origine légale, on le laisse — aussi beau soit-il.
Aspect et structure
Couleur
Duramen du rose au brun rouge, aubier du presque blanc au jaune clair. Le contraste entre les deux est nettement visible.
Texture et fil
Fine à moyenne, avec un fil majoritairement droit. Du contrefil apparaît parfois et complique alors le rabotage.
Brillance
Un lustre naturel qui rend le bois attrayant même sans finition — la raison de son succès en placage.
Odeur
Une odeur de rose caractéristique, la plus forte lorsque le bois vient d'être scié.
À quoi il a servi
| Application | Pourquoi l'ave | Aujourd’hui |
|---|---|---|
| Huile de parfum | Le linalol extrait du bois | La cause principale de la surexploitation |
| Mobilier de luxe | Couleur, lustre et odeur | Rare et soumis à permis |
| Placage | Surface décorative | Surtout présent dans les pièces anciennes |
| Instruments de musique | Sonorité et aspect | Limité, avec papiers |
| Sculpture décorative | Texture fine | Petites pièces, souvent réemployées |
Questions fréquentes sur le bois d'ave
Le bois d'ave peut-il encore être commercialisé ?
Uniquement avec un permis CITES et une preuve d'origine légale. L'Aniba rosaeodora figure à l'annexe II, qui autorise le commerce mais le soumet à une documentation stricte. Sans papiers : n'achetez pas.
Pourquoi le bois d'ave sent-il la rose ?
À cause du linalol, une substance odorante naturelle du bois. La même substance est employée en parfumerie, et son extraction est la raison pour laquelle l'espèce est devenue menacée.
L'ave est-il la même chose que le palissandre ?
Non. Le palissandre est un Dalbergia et s'appelle aussi rosewood en anglais — l'un des chevauchements de noms les plus déroutants du négoce du bois. L'ave est l' Aniba rosaeodora, un tout autre genre.
L'ave en perspective
Une essence de référence assortie d'un avertissement — un beau bois, un arbre fragile.
Une question sur votre projet ? Posez-la sans hésiter — nous réfléchissons volontiers avec vous.
Photo via Wikimedia Commons : Frans-Guyana, jaren 1920 — Onbekend (Bibliothèque nationale de France, Gallica), Public domain