Essences de bois108 Essences de bois →
Comprendre le bois17 Comprendre le bois →
Entretien & finition28 Entretien & finition →
Choisir & acheter16 Choisir & acheter →
Construire soi-même51 Construire soi-même →
Arbres & forêts40 Arbres & forêts →
Vers l'accueil du Guide des Bois →

Qu'est-ce que l'ayous / wawa ?

Le Guide des Bois · Le registre des bois

Bois exotique · référence

Ayous et wawa

Deux noms commerciaux pour le même arbre, et il en existe deux autres. Pâle, exceptionnellement léger et apprécié de tous ceux qui doivent en faire quelque chose.

  • Triplochiton scleroxylon
  • Ayous · wawa · samba · obéché
  • Intérieur uniquement
Triplochiton scleroxylon
Ayous (Triplochiton scleroxylon)AyousTriplochiton scleroxylon
Planche d'ayous rabotée : pâle et uniforme, peu veinée (Triplochiton scleroxylon)
Planche d'ayous rabotée : pâle et uniforme, peu veinéeTriplochiton scleroxylon
Piles de fines baguettes de samba (ayous) dans un rayon (Triplochiton scleroxylon)
Piles de fines baguettes de samba (ayous) dans un rayonTriplochiton scleroxylon
En images · Ayous et wawa1 / 6
Chapitre 1 · L’essence

Ayous et wawa

Deux noms commerciaux pour le même arbre, et il en existe deux autres. Pâle, exceptionnellement léger et apprécié de tous ceux qui doivent en faire quelque chose.

Cliquez sur un chapitre ou utilisez les flèches.

En résumé

L'ayous en bref

Des noms commerciaux pour le bois du Triplochiton scleroxylon, famille des Sterculiaceae, d'Afrique centrale et occidentale tropicale.

Le nom que vous entendrez dépend du pays d'origine : l' ayous vient du Cameroun, le wawa du Ghana, le samba de Côte d'Ivoire et l' obéché du Nigeria. C'est chaque fois le même arbre et le même bois — l'un des exemples les plus nets de la confusion que peuvent créer les noms commerciaux.

Le bois est pâle à gris clair, remarquablement léger et très régulier de structure. Il se scie, se rabote et se ponce sans effort, et il reçoit laque et teinture de façon uniforme. C'est précisément pour cela qu'on le retrouve partout où il faut traiter vite de grandes surfaces.

Pourquoi quatre noms

Chaque route commerciale coloniale a donné au bois son propre nom, et ces noms sont restés dans les pays qui ont bâti leurs importations dessus. Pour un acheteur, cela signifie qu'une même essence peut se trouver chez trois fournisseurs sous trois noms, à trois prix. Demandez le nom botanique.

Botanique
Triplochiton scleroxylon K. Schum.
Famille
Sterculiaceae
Origine
Afrique centrale et occidentale tropicale
Noms
ayous (Cameroun), wawa (Ghana), samba (Côte d'Ivoire), obéché (Nigeria)
Couleur
pâle à grisâtre
Application
intérieur exclusivement

Soyons honnêtes : l'ayous n'est pas durable et il est très tendre. Il n'a rien à faire dehors, et même à l'intérieur il se marque vite — pour un plateau de table ou une main courante, ce n'est pas un bon choix. Sa poussière peut en outre irriter les voies respiratoires lors d'un ponçage prolongé.

Mesurable

Ce qui caractérise l'ayous

Très léger

L'un des feuillus tropicaux les plus légers — facile à manipuler, même en grands panneaux.

Pâle à grisâtre

Une teinte neutre sans figure marquée, ce qui le rend apte à être laqué ou teinté dans n'importe quel ton.

Structure régulière

Peu de contraste entre les zones de croissance : il se taille et se rabote de façon prévisible dans toutes les directions.

Tendre

Le revers de cette facilité : il se marque vite et ne résiste pas à l'usure.

Applications

À quoi sert l'ayous

Application Adapté ? Pourquoi
Moulures et profilés Excellent Léger, régulier et facile à fraiser
Habillages intérieurs Excellent De grandes surfaces sans poids
Banquettes de sauna Bon Léger, sans résine et ne chauffe pas sous la main
Modélisme et maquettes Excellent Tendre et stable
Âme sous placage Très employé Un support léger et stable
Travaux extérieurs Inadapté Non durable
À ne pas confondre avec le balsa

L'ayous est léger, mais ce n'est pas du balsa. Le balsa tourne autour de 150 kg/m³ et est trop tendre pour la menuiserie ; l'ayous est nettement plus lourd et bel et bien utilisable comme bois d'intérieur porteur.

Réponse rapide

Questions fréquentes sur l'ayous et le wawa

L'ayous est-il la même chose que le wawa ?

Oui. Ayous, wawa, samba et obéché sont tous des noms commerciaux du Triplochiton scleroxylon — le même arbre, des pays d'origine différents.

L'ayous peut-il servir à l'extérieur ?

Non. Il n'est pas durable et il est tendre. Pour l'extérieur, regardez du côté du teck, acacia ou bois traité autoclave.

À quoi l'ayous convient-il le mieux ?

Moulures, habillages intérieurs, banquettes de sauna et âme légère sous placage. Partout où le poids et la facilité de travail comptent, et pas la résistance à l'usure.

Pourquoi l'ayous a-t-il tant de noms ?

Chaque route commerciale lui a donné un nom : ayous du Cameroun, wawa du Ghana, samba de Côte d'Ivoire, obéché du Nigeria. Demandez le nom botanique pour comparer.

Poursuivre dans le Guide des Bois

L'ayous en perspective

Un arbre, quatre noms — et le bois dur utilisable le plus léger d'Afrique.

Une question sur votre projet ? Posez-la sans hésiter — nous réfléchissons volontiers avec vous.

Triplochiton scleroxylon — Tim van de Staak, CC BY-SA 4.0 · Triplochiton scleroxylon — Ensahequ, CC BY-SA 4.0 · Photo via Wikimedia Commons : Triplochiton scleroxylon — Akouete, CC BY-SA 4.0