Qu’est-ce que le bois traité en autoclave ?
Le Guide des Bois · Calculer le bois
TraitementBois traité autoclave
Le traitement qui rend un résineux abordable utilisable dehors — et la raison pour laquelle nos tables de pique-nique durent dix à quinze ans au lieu de trois.
- Sous pression, jusque dans la fibre
- De la classe 4–5 à la classe 3–4
- Ne protège pas des UV

Le bois traité en bref
Du bois ayant subi un traitement pour résister à la pourriture, aux champignons et aux insectes — et la différence est plus grande qu’on ne le croit.
En autoclave, des substances protectrices sont enfoncées sous pression au fond des cellules du bois. C’est là toute la différence avec une lasure ou une peinture : celles-ci sont en surface, ceci est à l’intérieur. Abîmez la surface d’un bois traité, la protection est toujours là.
Pour un résineux, cela représente un saut de deux classes de durabilité : de la classe 4–5 (quelques années dehors) à la classe 3–4 (dix à quinze ans, et davantage avec les bons détails).
Nos tables de pique-nique et tables de brasserie KING sont construites en épicéa traité. Sans ce traitement, le même bois ne tiendrait que quelques années dehors — le traitement n’est pas une option, c’est la condition.
- Quoi
- produit de protection enfoncé sous pression dans la fibre
- Effet
- de la classe 4–5 à la classe 3–4
- Reconnaissable à
- un voile vert clair ou brunâtre
- Protège contre
- la pourriture, les champignons, les insectes
- Ne protège pas contre
- les UV et le grisonnement
- Entretien
- nettoyage ; huile ou lasure pour la teinte
Soyons honnêtes : le traitement ne protège pas du soleil. Votre bois grisonne quand même, et qui veut garder la teinte chaude doit toujours huiler ou lasurer tous les un à deux ans.
Tout se passe dans une cuve d’acier fermée
Le bois entre dans l’autoclave sur un chariot. La porte se ferme et se verrouille : la suite se déroule sous vide et sous pression.
Cliquez sur un chapitre ou utilisez les flèches · dessins simplifiés, cellules du bois fortement agrandies.
Ce qui se passe dans l’autoclave
- SéchageLe bois est d’abord séché, sinon il n’y a pas de place pour le produit dans les cellules.
- VideDans une cuve fermée, l’air est extrait du bois.
- Remplissage sous pressionLe produit de protection est injecté sous haute pression dans l’espace libéré, jusqu’au fond de la fibre.
- FixationLe produit se lie aux cellules du bois et ne se relargue plus ensuite.
Un bois fraîchement traité a souvent une teinte vert clair ou brunâtre due au produit. Elle s’estompe en une saison sous le soleil et la pluie — ce n’est ni une peinture ni un défaut, mais la marque que le traitement a eu lieu.
À quoi sert le bois traité
Mobilier de jardin
Tables de pique-nique, tables de brasserie et bancs qui restent dehors toute l’année. Voir nos tables de pique-nique KING avec des planches de 40 mm.
Clôtures et palissades
Poteaux et lames qui encaissent chaque jour les intempéries.
Jeux d’extérieur
Là où la sécurité structurelle doit être garantie des années durant.
Platelages et terrasses
Une alternative abordable au bois dur tropical, à condition de l’entretenir.
Ouvrages en contact avec le sol
Le contact avec le sol exige une classe de traitement plus poussée — demandez-la explicitement.
L’entretien du bois traité
Le traitement supprime le risque de pourriture, pas l’entretien de la teinte.
Presque aucun travail
- Un nettoyage annuel à l’eau tiède et au savon noir
- Pas de nettoyeur haute pression — il arrache les fibres tendres
- Le bois devient gris argenté ; structurellement rien ne change
Tous les 1 à 2 ans
- Lasure ou huile à filtre UV, au printemps par temps sec
- Nettoyer d’abord et laisser sécher complètement
- Le test de la goutte d’eau dit quand c’est le moment : si l’eau reste en gouttes, la protection est encore là
Comment le faire concrètement — avec un calendrier annuel et les erreurs à éviter — se trouve dans notre guide d’entretien des bois tendres.
Questions fréquentes sur le bois traité
Comment reconnaître du bois traité ?
Au voile vert clair ou brunâtre laissé par le produit. Il s’estompe en une saison sous le soleil et la pluie ; le bois grisonne ensuite lentement vers l’argenté si vous ne faites rien.
Faut-il encore traiter un bois déjà traité ?
Pas pour la durabilité — le traitement s’en charge. Pour la teinte, si : le produit ne fait rien contre les UV. Pour la garder chaude, lasurez ou huilez tous les un à deux ans.
Combien de temps dure un bois traité ?
Généralement dix à quinze ans hors sol, et davantage avec de bons détails de construction. Sans traitement, le même épicéa ne tiendrait que quelques années.
Le bois traité peut-il aller en terre ?
Uniquement avec une classe de traitement plus poussée, prévue pour cela. Demandez-la explicitement : le bois de jardin traité ordinaire est destiné à un usage hors sol.
Le bois traité est-il nocif ?
Les produits modernes sont bien plus doux que l’ancienne génération, mais cela reste un traitement chimique. Ne sciez pas sans masque, ne brûlez pas les chutes, et déposez les restes au parc à conteneurs.
Du traitement au meuble
L’épicéa traité, c’est ce dont sont faites nos tables de pique-nique — le bois le plus abordable qui tienne des années dehors.
Une question sur votre projet ? Posez-la sans hésiter — nous réfléchissons volontiers avec vous.
Photo via Wikimedia Commons : Planches fraîchement traitées autoclave, teinte vert clair typique — TS Eriksson, CC BY 3.0