Qual è la differenza tra legno duro e legno tenero?
La Guida dei Legni · Scegliere e confrontare
La classificazione di baseLegno duro o legno tenero?
A prima vista semplice, in realtà più sfumata: la classificazione riguarda l’albero, non quanto duro sembra il legno al tatto.
- Legno duro = latifoglia
- Legno tenero = conifera
- Con eccezioni che lo confermano
Legno duro o legno tenero?
A prima vista semplice, in realtà più sfumata: la classificazione riguarda l’albero, non quanto duro sembra il legno al tatto.
Clicca su un capitolo o usa le frecce.
Da dove viene la classificazione
I termini sono fondamentali per capire le essenze — ma dicono qualcosa di diverso da quello che penseresti.
Dalle angiosperme
Piante a seme coperto: per lo più latifoglie, che perdono le foglie in autunno. La loro struttura legnosa contiene vasi — canaletti che trasportano l’acqua lungo il fusto.
Dalle gimnosperme
Piante a seme nudo: soprattutto conifere, che restano verdi tutto l’anno. La loro struttura è più semplice, senza quei vasi.
La balsa è botanicamente legno duro ma così leggera che ci si costruiscono aeromodelli. Il tasso è legno tenero ma piuttosto duro. La regola empirica — latifoglia uguale legno duro — in pratica regge, ma la durezza si misura con la prova Janka, non con il nome.
I rappresentanti più noti
- Pino — leggero e facile da lavorare (pino silvestre)
- Abete rosso — forte in rapporto al peso
- Larice — durabile per essere una conifera
- Cedro — per natura resistente al degrado
- Douglasia — forte e versatile
Le differenze in fila
| Caratteristica | legno duro | Legno tenero |
|---|---|---|
| Struttura cellulare | Complessa, con vasi | Più semplice, senza vasi |
| Velocità di crescita | Più lenta — da 20 a 100 anni | Più rapida — da 25 a 30 anni |
| Densità | Di solito più alta: 450–850 kg/m³ | Di solito più bassa: 350–550 kg/m³ |
| Durabilità | Spesso durabile per natura | Di solito serve un trattamento |
| Prezzo | Di norma più caro | Di solito più economico |
| Stoccaggio di CO₂ | Più alto per via della densità | Più basso, ma la crescita più rapida compensa |
Che cosa si usa per che cosa
Per il lungo periodo
- Durevoli panche da giardino e arredo da esterni
- Pavimenti di pregio e lavori decorativi
- Per natura resistente al degrado e agli insetti
- Cantieristica navale, per resistenza e tenuta all’acqua
Per volume e velocità
- Legname strutturale e mobili accessibili
- L’industria della carta e della cellulosa
- Tavoli da picnic e arredo da esterni informale
- Progetti fai da te, perché si lavora senza fatica
E la manutenzione?
legno duro
Spesso durabile per natura e quindi poco esigente: spolverare e ogni tanto oliare di solito basta. Vedi che cos’è il legno duro.
Legno tenero
Chiede più attenzione: mordente o olio regolari all’aperto, e una buona protezione da umidità e raggi UV. Il metodo lo trovi qui: la nostra guida alla manutenzione.
Con che cosa
Per entrambi vale: scegli un olio o un mordente che stia con il colore del legno. Guarda gli oli per legno Restol.
Domande frequenti
Il legno duro è sempre più duro del legno tenero?
No. La balsa è botanicamente legno duro ma estremamente tenera; il tasso è legno tenero ma piuttosto duro. La classificazione segue la specie di albero, non la durezza — quella si misura con la prova Janka.
Qual è la differenza vera?
La struttura cellulare. Il legno duro delle latifoglie ha vasi; quello tenero delle conifere no. Da lì derivano le differenze di densità, velocità di crescita, durabilità naturale e prezzo.
Quale dei due per i mobili da giardino?
Vanno bene entrambi. Il legno duro dura di più con meno manutenzione; il legno tenero è più leggero e più economico, e con l’impregnazione regge anni. La scelta dipende soprattutto da quanto lavoro ci vuoi mettere.
Il legno tenero cresce in modo più sostenibile?
Più rapidamente di sicuro: 25-30 anni contro i 20-100 del legno duro. Per questo su larga scala è più facile da produrre in modo sostenibile. Ma il legno che dura più a lungo, alla lunga risparmia anche bosco — vedi essenze durabili per l’esterno.
Dalla classificazione alla scelta
Se sai in quale famiglia cercare, il registro ti aiuta con la specie.
Una domanda sul tuo progetto? Scrivici pure — ragioniamo volentieri con te.
Foto tramite Wikimedia Commons: Quercus petraea — Philipp Zinger, CC BY-SA 3.0 · Pinus, Picea, Larix, Juniperus — Anonimski, CC0 · Taxus baccata — Philipp Zinger, CC BY-SA 4.0